Voorburg, 31 Jan.1945

                    Beste Agaat,
                   Van harte onze gelukwenschen met je verjaardag. Moge het je gegeven worden dezen dag nog vele malen in gezondheid te herdenken, maar dan onder andere omstandigheden. Wat een toestanden. Maar een geluk dat de dooi gekomen is. Ik ben nog iedere dag naar kantoor geweest, de uren zijn verlengd. Thuis maken we het goed. Nog geen ziekte of zeerte. En dat is in dezen tijd al te loven. Alleen in angst dat er een of andere dag nog eens een V2 op ons dak zal neerkomen. Vorige week kwam er weer een in de Riouwstraat terecht. 30 dooden, veel gewonden en een groote ravage. Wat een akelige dingen zijn dat toch. Hoe maken jullie het? Nog in leven? Je hoort of ziet niets van elkaar. Schrijf eens hoe of alles gaat. Met het eten kunnen we het nog wel stellen. Van kantoor krijg ik nog al eens wat en dat helpt aanvullen. Bij veel menschen is het anders een erge toestand. Ze zeggen dat er in Den Haag per dag wel 40 menschen van de honger door gaan. Dat zouden we toch vroeger ook nooit gedacht hebben. In ons rijke land. Weet je de concerten nog Agaat? Dat waren leuke Zaterdagmiddagen. Ik heb zoo’n idee dat je me zoo’n beetje aan ’t vergeten ben. Ik jou niet hoor, ik zal blij zijn als we elkaar weer eens terugzien. Ik heb een figuur als een den gekregen. Ma en Tante slaan zich er ook aardig doorheen  en zullen nu met de dooi welschoonmaakneigingen krijgen. Want wat gaat de kamer eruit zien als je er in kookt. Het rookt en dampt en vooral de suikerbieten doen dat erg. Heb jullie tulpenbollen gegeten? Nu dat gaat best, vooral met wat aardappelen er bij. De aanvulling van het brood kost het meest van je voorraad. Wout zit ook steeds thuis . zijn Pb wordt naar waarheid ingevuld. Nu menschen, ik ben aan het eind van mijn nieuws. Vandaag of morgen draven de Russen in Voorburg rond. Maar we gaan naar het goede eind. Agaat, vele beste wenschen. Ook Thijs en de jongens gegroet. Alles ook van de club thuis. Een stevige handdruk van

                                                                                                                             Bets