Lieve Bas!
Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag. Ik hoop dat je nog vaak die dag moogt vieren, maar dan thuis bij je Moeder. Elke dinsdag kom ik bij haar, het zijn altijd de gezelligste middagen van de week. Het is hier tegenwoordig nogal rustig. Hoe gaat het bij jullie? Wanneer kom je met verlof Bas? Wat fijn dat Henk zoo kort bij je in de buurt is en dat jullie het zoo goed met elkaar kunt vinden. Willem trouwt 9 December. Je Moeder die komt met Elli ook bij ons wat ik heel fijn vind. Het is hier op ’t ogenblik erg koud, het vriest al aardig. Dat zal wat worden met zoo weinig kolen. Ik heb maar een paar sokken voor je gehaakt maar ik weet niet of je ze draagt. Maar we zullen wel zien. Ik hoop dat de oorlog maar gauw over is. Nu lieve Bas ontvang de hartelijke groeten van
                                                                                              Je liefh Tante
                                                                                                          Truus
Doe de groeten aan Henk, misschien vieren jullie de verjaardag samen.

Ook  hartelijk gefeliciteerd
                                Van mij   Oom Fred