15-10-‘44
Beste Corrie                                                                                21-10-“44
Je brief ontvangen een die thee voor dat konijn zijn beide goed en liefst had ik ze gelijk maar je moet goed schrijven van te voren wanneer of het gehaald kan worden, want het zou jammer zijn als de boel bederfd.   Smit zou b.v. een kaart kunnen sturen of dat is ook al wat kort, maar je ziet maar ik vind het fijn.
Je had aan Wil geschreven van die aardappels maar dat is te riskant en hij werkt trouwens weer dus dat gaat niet. Je bril is gemaakt en zal meegegeven worden. Dat je geen fruit kan sturen is niet zoo erg.
Ook met de groente gaat het nog al, wij koope maar zwart daar is nu eenmaal niets aan te doen, anders krijgen wij niets. Nu van alle de groeten en tot ziens
Ma Pa

Wil zou ook een briefje meegeven tot ziens en hou je goed