Zondag, 7 Mei 1944

Mijn beste Ans, je moet deze keer een week langer op bericht wachten, heeft echter dit voordeel, dat ik nu  je brieven 3 en 4 tegelijk kan beantwoorden. Fijn dat je zo’n prettige verjaardag hebt gehad.  Wat zal je in je sas zijn geweest met al die bloemen. Wij begonnen hier het feest wat vroeger dan jij, maar hebben het ’s avonds niet zo schandalig laat gemaakt. Foei, en ook onze Joke zo laat. Zeker omdat ik er niet bij was. De koekjes waren heerlijk. Goed dat je de boekenplank bewaarde, nu hij zo goed als zitplaats kon dienen.  We kijken nog wel eens, wat we er mee doen. Ik ben werkelijk nieuwsgierig naar je ververij en andere veranderingen. Voor de rommel van was- en naaidag blijf ik niet weg; als jij maar niet in Warmond of zo zit als ik voor de deur staat. Maar ook al geen bezwaar, ik haal je dan wel op. Je hebt gelijk, dat je er eens uittrekt; geeft ook wat afleiding. Waarom slaapt ins Joke in het grote bed; toch haar kamer moeten ontruimen?  Verhuizen doe we zo gauw ik terug ben als het kan, of je moest iets heel geschikts kunnen krijgen. Maar dat zal niet zo eenvoudig zijn, lijkt me. Nu iets over de pakketten. Touw voor verpakking vind je misschien nog in die …kist naast de kolenkist. Je 1 Mei pakket was reuze. Vooral die pap en pudding van Joke. Iets meer brood is goed.  Als je eens flensjes bak, hou ik me aanbevolen. Norit voorlopig genoeg, doos was goed, stuur tandpasta, hansaplast en een paar klompsokken net als de eerste keer. Aan die nieuwe had ik niets, kleef en te dik. Graag ook nog een paar sokken en elke week zo’n zakdoek. Voorlopig geen slipover sturen. Als ’t kan, stuur dan per postwissel tien gulden. Giro-machtiging heb ik hier getekend, zal dus wel in orde zijn nu. Hoop, dat je nog behoorlijke schoenen voor Joke op de kop kan tikken. Ik moet eindigen. Groet alle vrienden, bekenden en familie. Hoop spoedig weer thuis te zijn. Hartelijke groeten en veel zoentjes voor onze Joke van Pappa. Daaag!